Did you check their Google Webmaster tools in the Search Queries report? That should show you what terms were driving traffic
Otherwise check Analytics for organic keyword traffic and have a look at landing urls, you may be able to piece something together